Politique d’utilisation de cookies

Que sont les cookies?

Ce site web utilise des cookies et/ou des technologies similaires qui stockent et récupèrent des informations lorsque vous naviguez. Un cookie est un fichier qui est téléchargé sur votre ordinateur lorsque vous accédez à certaines pages web. En général, ces technologies peuvent être utilisées à des fins très diverses, par exemple pour vous reconnaître en tant qu'utilisateur, obtenir des informations sur vos habitudes de navigation ou personnaliser l'affichage du contenu. Elles permettent au site de stocker et de récupérer des informations sur votre visite, comme votre langue préférée et d'autres options, dans le but d'améliorer les services offerts et de contribuer à une meilleure expérience de navigation. Les usages spécifiques que nous faisons de ces technologies sont décrits ci-dessous.

Quels types de cookies utilise ce site?

Ci-dessous, les cookies sont classés selon une série de catégories. Mais, attention, un même cookie peut être inclus dans plus d'une catégorie.

Types de cookies en fonction de l'entité qui les gère

En fonction de l'entité qui gère l'équipement ou le domaine à partir duquel les cookies sont envoyés et qui traite les données obtenues, nous pouvons distinguer:

  • Cookies propres: ce sont ceux envoyés à l'équipement terminal de l'utilisateur depuis un appareil ou un domaine géré par l'éditeur lui-même et à partir duquel le service sollicité par l'utilisateur est fourni.
  • Cookies de tiers: ce sont ceux envoyés à l'équipement terminal de l'utilisateur à partir d'un appareil ou d'un domaine qui n'est pas géré par l'éditeur, mais par une autre entité qui traite les données obtenues par le biais des cookies. Ce site web peut contenir des liens vers des sites web de tiers, dont les politiques de confidentialité ne sont pas celles du propriétaire de ce site web. En accédant à ces sites, vous pouvez décider d'accepter ou de refuser leur politique en matière de confidentialité et de cookies.

Quand les cookies sont utilisés à partir d'un appareil ou d'un domaine géré par l'éditeur lui-même, mais les informations collectées par ce biais sont gérées par un tiers, ils ne peuvent pas être considérés comme des cookies propres si le tiers les utilise à ses propres fins.

Types de cookies selon leur finalité

Il existe de nombreuses finalités pour l’utilisation des cookies. En fonction de la finalité du traitement des données obtenues par le biais des cookies, nous pouvons distinguer:

  • Cookies techniques : il s’agit des cookies qui permettent à l'utilisateur de naviguer sur un site web, une plateforme ou une application et l'utilisation des différentes options ou services qui y existent, y compris ceux que l'éditeur utilise pour permettre la gestion et l'exploitation du site web et permettre ses fonctions et services, comme par exemple contrôler le trafic et la communication des données, identifier la session, accéder à des parties d'accès restreint, mémoriser les éléments qui composent une commande, faire le processus d'achat d'une commande, gérer le paiement, contrôler la fraude liée à la sécurité du service, effectuer la demande d'inscription ou de participation à un événement, comptabiliser les visites aux fins de la facturation des licences du logiciel avec lequel le service (site web, plateforme ou application) fonctionne, utiliser des dispositifs de sécurité pendant la navigation, stocker des contenus pour la diffusion de vidéos ou de sons, permettre des contenus dynamiques (par exemple, l'animation du chargement de textes ou d'images) ou partager des contenus par le biais des réseaux sociaux.
  • Cookies de préférence ou de personnalisation : il s'agit de cookies qui permettent de mémoriser des informations afin que l'utilisateur puisse accéder au service avec certaines caractéristiques qui peuvent différencier son expérience de celle d'autres utilisateurs, comme, par exemple, la langue, le nombre de résultats à afficher lorsque l'utilisateur effectue une recherche, l'apparence ou le contenu du service en fonction du type de navigateur par lequel l'utilisateur accède au service ou de la région à partir de laquelle il accède au service, etc.
  • Cookies d'analyse ou de mesure : il s'agit de cookies qui permettent au responsable de suivre et d'analyser le comportement des utilisateurs des sites web auxquels ils sont liés, y compris la quantification de l'impact des publicités. Les informations collectées par ce type de cookies sont utilisées pour mesurer l'activité du site, de l'application ou de la plateforme afin d'appliquer des améliorations basées sur l'analyse des données concernant l'utilisation de la part des utilisateurs du service.

Types de cookies en fonction de leur durée d'activation

En fonction de la durée pendant laquelle ils restent activés sur l'équipement terminal, nous pouvons distinguer:

  • Cookies de session : ils sont conçus pour collecter et stocker des données pendant que l'utilisateur accède à un site web.
  • Cookies persistants : ce sont ceux dans lesquels les données continuent d'être stockées dans le terminal et peuvent être consultées et traitées pendant une période définie par le responsable du cookie, qui peut aller de quelques minutes à plusieurs années.

Par conséquent, nous utilisons:

  • Cookies propres
  • Cookies techniques

Nous avons créé le tableau suivant concernant les cookies utilisés afin de vous permettre, en tant qu'utilisateur, de comprendre les objectifs et l'utilisation qui sera faite des cookies employés.

Nombre de la cookie Titular Finalidad/propósito Tipo (propia o de tercero) Caducidad/duración
lekolan_session Lekolan Información de sesión Propia 1 hora
XSRF-TOKEN Lekolan Token de seguridad Propia 1 hora

Qui utilise les informations stockées dans les cookies?

Les informations stockées dans les cookies de notre site web sont utilisées par nous-mêmes.

Gestion des cookies

Vous pouvez permettre, bloquer ou éliminer les cookies installés dans votre équipement à travers la configuration des options du navigateur que vous utilisez dans votre terminal ou dispositif. La séquence à suivre est différente dans chaque navigateur. Veuillez noter que si vous acceptez les cookies de tiers, vous devrez les supprimer à partir des options de votre navigateur ou du système proposé par le tiers lui-même.

Vous trouverez ci-dessous des liens vers différents navigateurs où vous trouverez des instructions sur la façon de contrôler les cookies qui sont stockés sur votre ordinateur en fonction du navigateur que vous utilisez.

Transferts internationaux de données

Vous pouvez vous renseigner sur les transferts vers des pays tiers (article 44 et suivants du RGPD) qui, le cas échéant, sont effectués par les tiers identifiés dans la présente politique de cookies dans leurs politiques correspondantes (voir la section « Cookies de tiers »).

Changements dans la politique de cookies

Ce site web peut être modifié et, par conséquent, il peut être nécessaire d’adapter la présente politique en matière de cookies, et il peut également être nécessaire de la changer en raison de modifications ou d'exigences légales, c'est pourquoi nous conseillons aux utilisateurs de la consulter périodiquement.

Si les changements sont significatifs, la nouvelle politique en matière de cookies sera communiquée aux utilisateurs par le biais d'un avis sur ce site web.